Actualy in my research for my book about Udet I found personnal accounts from his journal that the colors were indeed red and white. There is a great depiction of his aircraft at
http://www.jastaboelcke.de/index2.htm under the art section. All you will need to do your model is there, there is a profile from the side and also from the top in full color.