Just another question: how many Allied planes got lost that day in that area?
Is there a chance that they downed some French squadron? I doubt it, but, well, war is not exactly orderly. I have heard (or rather read, some three minutes ago) of an incident where a bomber mistook a submarine for a cruiser
Considering any conclusions, in this case if I had to decide between lying German documents and Allied flyers, I tend to blame the flyers - for a better motive. Luckily that decision has not to be made, saving me from much flak here