Officers of the RFC certainly wore the CANADA title on their epaulets. I have seen contemporary photographs showing the use of metal ones, and also in bullion embroidery. There is a wonderful example of such insignia at “The Aero Conservancy” website, see
http://aeroconservancy.com/mitchell.htm .
Best Wishes,
Insignia