Hi Zak:
I just ran this thou a translator, It's close but not 100%.
Hope this helps...
Manfred von Richthofen a typical product of its time was, is no new realization. Of the author criticized " Unnahbarkeit" opposite Untergebenen is suited - if it really did not apply - likewise as despicable acting. Also Richthofens instrumentalization in the third realm is an old hat. With a daring medical expert's assessment the most successful flighter pilot of the First World War is explained after a head injury in July 1917 even as spirit-disturbed. The author finally sidelong over the fact omits itself why Richthofen is not to be proven Liaison with the other sex, must surprise already much. Which conclusion is to probably pull the reader from it? Also the requirement to unknown sources from family archives to have fallen back surprises. In May 1945 Richthofens domicile in Schlesien was completely plundered. Certainly a critical Richthofen Biografie is overdue, particularly since the name in the tradition understanding of the German Federal Armed Forces plays a weighty role. Missing ones technical depth and ideologically motivated high-speed shots are not in demand however. Here someone has itself badly unfortunately lifted. M.T.
Lloyd...