It is unlikely that this is a floatplane, because I see only one "blob" at the right in a position that will not give it any possibility to float or land on water (too low, the fuselage would be in the water). It seems to be more on the side of the fuselage. Further their is nothing to stabilize the wings or the tail, pontoons or something like that.
As the picture is so unsharp, I guess it is a still from a film of the Voisin machine flying, made at that time.
The mysterious object to the right can be an object used in the test flights, might be extra payload / cargo

.
This is all highly speculative, but not being a seaplane technician, I do not think this machine could start or land on water.
This is another view of the Voisin Triplane 1916, spot on from the (wrong) side. For the item we needed a shot from the other side .......
Varese