So to summarize...
The albatros CIII 1388/16, was Forced to land on 28 july 1916
by 3 pilots at Souilly (Meuse)
the capitaine
jean Matton from escadrille 57 The Lt
Georges Lachmann from escadrille 57
[and slt
Georges Flachaire from escadrille 67
They pierced the gazoline tank and hurt the pilot
who was POW with the observer
General Joffre was by chance around, and he came immediately to congratulate the winners
On 31 July, the albatros was driven by the pilot Brindejonc du Moulinais
at Paris for further evaluation by the STAé, and was accompanied by matton and Lachmann
Many photos of this event was taken and published in several news paper
The other hypothesis, given by Christophe Cony, according to which the plane would have been shot down, by the escadrille C105 would be thus inaccurate.But it is possible that the albatros was driven to Julvécourt
airfield where was based the escadrille C105 at that time:which could explain the confusion.Julvécourt is near Lemmes airfield where was based escadrille 57, and near Froidos where was based escadrille 67-these 3 airfields was close to souilly(near verdun)
I hope that all is clear despite my poor english
Good evening
Bruno