The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Sign the Guestbook
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
The Aerodrome News
Search The Aerodrome
Today in History
The Aerodrome Forum


Go Back   The Aerodrome Forum > WWI Aviation > Other WWI Aviation


Other WWI Aviation Airfields, equipment, tactics, uniforms and all other WWI aviation topics


Welcome to The Aerodrome Forum, an online community where you can discuss WWI aviation with thousands of other members from around the world. To gain full access to the Forum you must register for a free account. As a registered member you will be able to:
  • Post messages and search the Forum

  • Privately communicate with other members

  • Participate in live chat sessions other members

  • View images by talented aviation artists in our Gallery

  • Buy, sell or trade items in our Classified Ads
All this and much more is available to you absolutely free when you register for an account, so sign up today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 4 May 2005, 01:54 PM   #1 (permalink)
Forum Ace
 
MicroSculpt's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Baltimore, Maryland
Posts: 527
 
Guynemer's Aiguilette Help Please!

Greetings!

I'm up against a deadline on producing a color guide for a figure of Georges Guynemer. I'm stumped as to the color of his aiguilette (the braided cords going from his front button hole to his epaulette)! Any ideas??

Knowledgeable help would be greatly appreciated! I don't want to get this wrong.

Thanks!

Tom
MicroSculpt is offline  
Sponsored Links
Old 5 May 2005, 01:42 AM   #2 (permalink)
Forum Ace
 
gregoire's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Paris France
 
Not knowing what picture you are refering to I tend to believe you are talking of his "fourrager" of the "croix de guerre", it should be in the color of the croix de guerre (green and red)
__________________
Grégoire
gregoire is offline  
Old 5 May 2005, 06:43 AM   #3 (permalink)
Forum Ace
 
MicroSculpt's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Baltimore, Maryland
Posts: 527
 
Fourrager?

Gregoire:

Thanks for responding. I can always count on learning something new on the forum. OK. So it is actually refered to as a "fourrager"? And it is associated with his Croix de Guerre? I had no idea.

The colors are red and green. Would I be safe in assuming (always dangerous) that the main cords that it is woven of are different colors? Or, are both cords a weave of both colors?

Was I correct that it goes from the button of his tunic front to his epaulet? It is a little late now, as the figure is sculpted and cast— but I am still curious.

Thanks!

Tom
MicroSculpt is offline  
Old 5 May 2005, 09:33 AM   #4 (permalink)
Forum Ace
 
Cliff's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Ontario
Posts: 575
 
Aiguilette

Microsculpt
In one of your previous threads, member 'dan' included a pic of a French uniform with aiguilette. (14 Feb 05).
It attaches to the uniform button, up the chest and under the epaulette, under the arm-pit and back to the button.
The colour would be usually based on the regiment's lace colour. In the pic it looks very dark, maybe gold??

Cliff
Cliff is offline  
Old 5 May 2005, 10:14 AM   #5 (permalink)
Forum Ace
 
gregoire's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Paris France
 
here are a couple of picture



__________________
Grégoire
gregoire is offline  
Old 5 May 2005, 03:16 PM   #6 (permalink)
Scout Pilot
 
gilles's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2005
Location: Bordeaux, France
Posts: 358
 
Hello MicroSculpt

Yes the "croix de guerre" fourragère is green with red dashes (all cords).
The fourragère (modern name for aiguillette) is not an individual but a unit decoration (see here)

There is no guesswork about Guynemer uniform as a genuine one is displayed at the Musée des Armées and was on the cover of ICARE 92.
Note the bluish shade of the green (photo? faded?). It looks light because the fabric is shiny.
Hope it helps.

gilles
gilles is offline  
Old 5 May 2005, 08:32 PM   #7 (permalink)
Forum Ace
 
MicroSculpt's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Baltimore, Maryland
Posts: 527
 
Color photo of Guynemer's uniform

Wow, thanks everyone!

Well, it seems I didn't quite get the track of the cords right on the figure. But it wouldn't be an insurmountable problem to fix. Still, I think most will be pleased with the result. I'll post some pics this weekend to show what it looks like.

I think because of the realative size (this is a 120mm figure) of the woven colors, I will recommend that the fourrager be painted olive green (a visual blend of red and green) with hints of red and green throughout. I would be madening to try to paint the woven pattern even at this scale!

Again, thank you all. The collective expertise of this group is incredible!

Tom
MicroSculpt is offline  
Old 6 May 2005, 01:03 AM   #8 (permalink)
Forum Ace
 
gregoire's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Paris France
 
Quote:
Originally Posted by gilles
Hello MicroSculpt

Yes the "croix de guerre" fourragère is green with red dashes (all cords).
The fourragère (modern name for aiguillette) is not an individual but a unit decoration (see here)

There is no guesswork about Guynemer uniform as a genuine one is displayed at the Musée des Armées and was on the cover of ICARE 92.
Note the bluish shade of the green (photo? faded?). It looks light because the fabric is shiny.
Hope it helps.

gilles
Gilles Sadly the 14-18 section of the Musee des armees has been clmosed for years now

The fourragere is not the same think as an aiguilette. The first one is for a certain number of mention in dispatch (the fourragere change with the number) the second is for certain unit or personal (aide de camp for exemple) to denote a certain status in theory you can wear both. then a fourragere is not the same think than a decoration for a unit an unit can get a medal and a fourragere. It is not because the falg got the legion of honor than the soldier will wear the fouragere
__________________
Grégoire
gregoire is offline  
Old 6 May 2005, 03:46 AM   #9 (permalink)
Forum Ace
 
MicroSculpt's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: Baltimore, Maryland
Posts: 527
 
Confirmation

OK, let's see if I have this straight. Guynemer is wearing a fourrager for being mention in dispatches (more than three times). It is mot directly related to his Croix de Guerre. It is braided from cords that have green and red interwoven threads. Correct?

Tom
MicroSculpt is offline  
Old 6 May 2005, 07:24 AM   #10 (permalink)
Scout Pilot
 
gilles's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2005
Location: Bordeaux, France
Posts: 358
 
Post

Hello MicroSculpt,

In a few words:

Guynemer's fourragère is (from original picture on Icare cover) light bluish green with red dashes (approx. 1.5cm long x 0.5cm wide). The overall shade is what you see on Ebay picture (light greenish pink? or pinkish green? if that can exist! ). The metallic end is yellow gold/copper.

Hello gregoire,

You are right, aiguillette is just a part of uniform for HQ staff (or Gendarme, Garde republicaine...) whereas fourragère is a decoration. For my defense , when I was a draftee, I used to wear a red fourragère (fusiliers marins, and i can assure you that I and my comrades were far from heroic) but i was much closer to mud than to HQ so I've never seen or heard of "aiguillette".

However from what I read , fourragère is an unit decoration. At first, it was institued in April 1916 to reward infantry units of the Verdun battle. The color, as you say, depends only on the numbers of "citations à l'ordre de l'armée" (despatchies at army level?) but of the unit and not on the nature of decoration awarded individually or to the unit.

So IMO , Guynemer's fourragère is a escadrille 3 decoration for 2 or 3 despatchies. And I dare to say that despite being conspicuous, it's the less impressive of Guynemer's decoration (the red fourragère I sported represented 6 to 8 despatchies!! )

Quote:
Gilles Sadly the 14-18 section of the Musee des armees has been clmosed for years now
Do you mean my spring 1980 Icare magazine is outdated?

gilles
gilles is offline  
Closed Thread

Bookmarks

Tags
guynemers, aiguilette, help



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Painting Guynemer's N.17 HispanoSuiza Models 5 11 December 2006 03:41 PM
Guynemer's N11 N836... John Masters Aircraft 5 19 February 2005 08:29 AM
Guynemer's First Spad VII TaurusRising Aircraft 8 2 February 2005 11:41 AM
Guynemer's SPAD VIIs Russell Smith Aircraft 1 7 November 2004 03:51 PM
Guynemer's SPAD VII TJ 1998 13 10 September 1998 04:27 AM


All times are GMT -8. The time now is 06:30 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Copyright ©1997 - 2012 The Aerodrome