The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Sign the Guestbook
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
The Aerodrome News
Search The Aerodrome
Today in History
The Aerodrome Forum

Learn how to remove ads

Go Back   The Aerodrome Forum > WWI Aviation > People


People Topics related to WWI aviation personnel


Welcome to The Aerodrome Forum, an online community where you can discuss WWI aviation with thousands of other members from around the world. To gain full access to the Forum you must register for a free account. As a registered member you will be able to:
  • Post messages and search the Forum

  • Privately communicate with other members

  • Participate in live chat sessions other members

  • View images by talented aviation artists in our Gallery

  • Buy, sell or trade items in our Classified Ads
All this and much more is available to you absolutely free when you register for an account, so sign up today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 8 August 2004, 12:08 PM   #1 (permalink)
Observer
 
landsknechte's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 16
I'm looking for WWI era German slang terms that would have been used to describe especially experienced pilots or aces.

Thanks,
--Chris
landsknechte is offline  
Sponsored Links
Old 8 August 2004, 01:02 PM   #2 (permalink)
Observer
 
DerDrache's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: In my house? In the Central Time Zone.
Posts: 52
 
All I know is that the general term for an ace was "kanon."

-Der Drache der Himmel
__________________
Vorwärts mit unserem Rommel!
DerDrache is offline  
Old 8 August 2004, 01:31 PM   #3 (permalink)
Forum Ace of Aces
 
Gregvan's Avatar
Contributor
 
Join Date: Aug 2001
Location: St. Charles, Iowa
Posts: 3,626
Hi,

Yes, the general term was usually "die Kanone", which literally translates as cannon. Modern writers have usually said it equates to "big shot" or "top gun" in today's parlance, but 'ace' is clearly signified. I don't know if there was any official criterion for this (I doubt it), but usually a German pilot had to have ten victories before he would informally be referred to as a "Kanone". For instance, Richthofen jokingly told Hans Joachim Wolff (after the latter's 4th victory) "Until you get out of those ridiculous single-digits with your victories, you'll never be a 'Kanone'."

Sometime, a high-scoring ace would be called 'eine grosse Kanone', or a great ace.

Greg
__________________
Greg VanWyngarden

Gregvan is offline  
Old 8 August 2004, 07:22 PM   #4 (permalink)
Observer
 
landsknechte's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 16
Thanks for the help!
landsknechte is offline  
Old 9 August 2004, 06:31 AM   #5 (permalink)
Forum Ace
 
wulffo's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Dubai
Posts: 597
 
Weren't they also refered to as Experten (experts)
wulffo is offline  
Old 9 August 2004, 06:41 AM   #6 (permalink)
Forum Ace of Aces
 
Gregvan's Avatar
Contributor
 
Join Date: Aug 2001
Location: St. Charles, Iowa
Posts: 3,626
Hi Wulffo,

It's possible some aces were referred to as 'experten' in World War I, though I cannot recall (off the top of my head) any use of this term in contemporary German WWI literature. However, that doesn't mean it wasn't used. Can anyone else find an example?

As you know it was common practice in the Second World War to refer to high-scoring Luftwaffe aces as experten. I would imagine this term came into general use for such pilots in WW2, but it's possible I'm wrong!

Greg
__________________
Greg VanWyngarden

Gregvan is offline  
Old 9 August 2004, 06:47 AM   #7 (permalink)
Forum Ace
 
wulffo's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Dubai
Posts: 597
 
i think you are right greg it was definetly a wwii term, just thought that it might have had its roots earlier. kanone is certainly the term that is proven.
wulffo is offline  
Old 11 August 2004, 12:25 AM   #8 (permalink)
Forum Ace
 
Kirby's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: In the Great Miami Valley of the old Northwest Territory.
Posts: 565
 
"Experten" (experts) was a WWII term. The German fliers said there were only two classifications of fliers; "Experten und Idioten".
__________________
Those who beat their swords into plowshares are now plowing for those who did not.
Kirby is offline  
Old 11 August 2004, 12:39 AM   #9 (permalink)
Scout Pilot
 
"Junior"'s Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Location: Norway
Posts: 372
 
Kirby's right, the term "Experten" only came into use towards the very beginning of WWII in late 1939. I have heard that one of the first "official" uses of the term happened during 1939 and was to describe former Condor Legion members and obviously their previous combat experience compared with the other yet to be blooded Luftwaffe pilots.

Junior.
__________________
Noli nothis permittere te terere
"Junior" is offline  
Old 11 August 2004, 03:06 AM   #10 (permalink)
Dove
Guest
 
Posts: n/a
I have heard that the german aces was called Uberkanon
 
Closed Thread

Bookmarks

Tags
would, germans, called, thier, quotacesquot



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Profile of SE5a "C'5396" - "Grid" Caldwell "Junior" Aircraft 5 28 January 2005 01:15 PM
"Italian Aces..."/Gentilli et al Kosh Books and Magazines 2 29 February 2004 06:00 AM
Osprey "Aces" books Copperhead Models 4 2 August 2003 09:10 PM
Book "Under the guns of the Kaiser's Aces" Immo_Frese Books and Magazines 6 24 March 2003 06:30 AM
the movie "ACES HIGH" JACK RUSSELL 2000 7 24 April 2000 04:55 PM


All times are GMT -8. The time now is 03:42 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Copyright ©1997 - 2012 The Aerodrome