The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Sign the Guestbook
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
The Aerodrome News
Search The Aerodrome
Today in History
The Aerodrome Forum


Go Back   The Aerodrome Forum > WWI Aviation > People


People Topics related to WWI aviation personnel


Welcome to The Aerodrome Forum, an online community where you can discuss WWI aviation with thousands of other members from around the world. To gain full access to the Forum you must register for a free account. As a registered member you will be able to:
  • Post messages and search the Forum

  • Privately communicate with other members

  • Participate in live chat sessions other members

  • View images by talented aviation artists in our Gallery

  • Buy, sell or trade items in our Classified Ads
All this and much more is available to you absolutely free when you register for an account, so sign up today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 2 May 2008, 09:48 PM   #1 (permalink)
Forum Ace
 
tcrean7828's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2007
Location: Omaha, Nebraska
Posts: 2,745
 
Talking Werner Voss and Billy Bishop

Mates,
Stumbled across something that puzzle's me.

Was there ever a tangle between Billy Bishop and Werner Voss?

Have only read one instance of it and it sounds real shakey and have no other accounts other than what I just read?

The source claimed it is from Dr. Dr. Uebelscherz, the Curator of the "Gemeinheitliche Stiftung zur Katalogisierung und Erhaltung der im Kriege verloren geglaubten, aber im Rahmen der Wiedervereinigung der deutschen Statten und des Zusammenbruchs des Sozialismus wiederentdeckten Schaetze des Preussischen und Kaiserlich-Deutschen Flieger Kulturerbes.

Any takers on this one.

ttfn

tcrean7828

tom
tcrean7828 is offline  
Sponsored Links
Old 2 May 2008, 11:24 PM   #2 (permalink)
Forum Ace
 
crankcase's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Bucharest Romania
Posts: 1,484
 
If your only source is...

... a Dr.Dr. Uebelscherz, then I would take it with a grain of salt. His name translates as "bad joke"! And he must have one heck of a big brass plate to contain the whole name of his foundation (Stiftung).
marc
crankcase is offline  
Old 2 May 2008, 11:33 PM   #3 (permalink)
Forum Ace of Aces
 
FOKKERJ's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: SISTERS,OREGON U.S.A.
Posts: 4,382
 
Quote:
Originally Posted by tcrean7828 View Post
Mates,
Stumbled across something that puzzle's me.

Was there ever a tangle between Billy Bishop and Werner Voss?

Have only read one instance of it and it sounds real shakey and have no other accounts other than what I just read?

The source claimed it is from Dr. Dr. Uebelscherz, the Curator of the "Gemeinheitliche Stiftung zur Katalogisierung und Erhaltung der im Kriege verloren geglaubten, aber im Rahmen der Wiedervereinigung der deutschen Statten und des Zusammenbruchs des Sozialismus wiederentdeckten Schaetze des Preussischen und Kaiserlich-Deutschen Flieger Kulturerbes.

Any takers on this one.

ttfn

tcrean7828

tom
Hi TC,

Any dates would be extremely helpful.

Very Best Regards, Jay
FOKKERJ is offline  
Old 5 May 2008, 02:43 AM   #4 (permalink)
Forum Ace
 
Catfish's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Kingdom of Hannover, Lossex ;-), Germany
Posts: 819
 
Hello,
this is a joke, and not meant earnestly...

The Nieuport 17 of Lt Werner Voss

"... shortened as GSzKuEdiKvgaiRdWddSudZdSwSdPuKDfKE e.V ..."

It does support the idea of the usual military german abbreviation dicta though.

Greetings,
Catfish
Catfish is offline  
Old 5 May 2008, 07:34 PM   #5 (permalink)
Forum Ace
 
Join Date: Sep 2007
Location: Adelaide
Posts: 1,445
 
Voss & Bishop

Tom

No the two much vaunted fliers they never met. Bishop flew his first OP with 60 Sqn on 25 Mar 17 and between then and Voss getting the OPleM on 6 Apr 17 with associated leave, 60 Sqn only tackled with Js 2 on 2 Apr 17 - this was A Flight (Bishop was with C Flight); who lost 2Lt Williams to Ltn Bernert. Voss was back by 7 May 17, but Bishop went on leave 8 May to 22 May. From then until Voss' light wounding on 6 Jun 17 (combat with 6 Naval and 54 Sqn) 60 Sqn only tackled with Js 5 on 28 May. This was Caldwell's B Flight. In this Caldwell's was out fought and his Nieuport was shot up by a 'black & red' Albatross with streamers. You will no doubt be aware that Voss has been figured as the pilot of this a/c. However whilst Voss was up and about, the said Albatros was more likely flown by Kurt Schneider the SF. Pointedly the details of a 34 Sqn RE8 FTL on 12 Apr 17; matches a claim by Schneider and the RE8's attacker was described as a 'black' EA.

Cheers Russ
R Gannon is offline  
Old 6 May 2008, 02:20 AM   #6 (permalink)
Forum Ace
 
tcrean7828's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2007
Location: Omaha, Nebraska
Posts: 2,745
 
Talking

Quote:
Originally Posted by RussGannon View Post
Tom

No the two much vaunted fliers they never met. Bishop flew his first OP with 60 Sqn on 25 Mar 17 and between then and Voss getting the OPleM on 6 Apr 17 with associated leave, 60 Sqn only tackled with Js 2 on 2 Apr 17 - this was A Flight (Bishop was with C Flight); who lost 2Lt Williams to Ltn Bernert. Voss was back by 7 May 17, but Bishop went on leave 8 May to 22 May. From then until Voss' light wounding on 6 Jun 17 (combat with 6 Naval and 54 Sqn) 60 Sqn only tackled with Js 5 on 28 May. This was Caldwell's B Flight. In this Caldwell's was out fought and his Nieuport was shot up by a 'black & red' Albatross with streamers. You will no doubt be aware that Voss has been figured as the pilot of this a/c. However whilst Voss was up and about, the said Albatros was more likely flown by Kurt Schneider the SF. Pointedly the details of a 34 Sqn RE8 FTL on 12 Apr 17; matches a claim by Schneider and the RE8's attacker was described as a 'black' EA.

Cheers Russ

Russ,
Mate, looks like that settle's another fake story of Voss on the internet.

Thanks to all of you that participated.

ttfn

tcrean7828

tom
tcrean7828 is offline  
Closed Thread

Bookmarks

Tags
werner voss, billy bishop, jasta 5, fight, albatros diii



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -8. The time now is 12:06 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Copyright ©1997 - 2012 The Aerodrome