The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Sign the Guestbook
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
The Aerodrome News
Search The Aerodrome
Today in History
The Aerodrome Forum

Learn how to remove ads

Go Back   The Aerodrome Forum > WWI Aviation > People


People Topics related to WWI aviation personnel


Welcome to The Aerodrome Forum, an online community where you can discuss WWI aviation with thousands of other members from around the world. To gain full access to the Forum you must register for a free account. As a registered member you will be able to:
  • Post messages and search the Forum

  • Privately communicate with other members

  • Participate in live chat sessions other members

  • View images by talented aviation artists in our Gallery

  • Buy, sell or trade items in our Classified Ads
All this and much more is available to you absolutely free when you register for an account, so sign up today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 21 May 2008, 03:54 AM   #1 (permalink)
Observer
 
Royalla's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Location: Lower Saxony
Posts: 51
 
The Red Baron’s gift to Jasta 11 pilot Fritz Lübbert

Friedrich-Wilhelm “Fritz” Lübbert (brother of Eduard “Edy” Lübbert who was killed in action in March 1917) of Jasta 11 was seriously wounded on 17 February 1918. Manfred von Richthofen paid him frequent visits in hospital and on one of those occasions gave him a special gift. I do not think this story is known to many since it is only mentioned in Fritz Lübbert’s private diary which (as far as I know, but correct me any time) has not been published in print. I came across it in a museum.

This is my translation of an extract from the diary:
(entry of 16 March 1918)
“Just let me see what I have with me today.” He unbuttons his good old leather jacket (which he wore almost constantly), takes off his EK I, hands it over to me and says: “I want to give this to you.” One of my greatest desires had been fulfilled. I had been given the EK I and it was the cross that our famous and best air fighter had been wearing himself for many years. I really had not expected this! Two days later Richthofen brought me the Flugzeugführerabzeichen. That was the last time that I saw this magnificent man.”

Since Lübbert was partly Jewish, MvR’s obvious respect and affection for the man clearly show that he did not care for the anti-semitism that was already dwelling in Germany at that time. Another point to his score!
It also proves once more how generous he was when it came to his medals (thinking e.g. of Eduard Dostler who was allowed to wear MvR’s PLM for the party thrown when he received the telegram that told him he was in for the Blauer Max).

MvR’s/Lübbert’s EK I and the diary are today in the collection of the Militärhistorisches Museum der Bundeswehr (army history museum) in Dresden / Germany. The medal’s backside bears a carved in signature of MvR which is of course fascinating but also puzzling. I have one of these Iron Crosses in my collection and it does not have a blank backside such as this one but an elaborated one. Can someone throw any light on this?

For the museum item desription (in German) together with larger pictures of Lübbert, his diary and the Iron Cross with MvR’s signature, visit Militärhistorisches Museum der Bundeswehr - Startseite and search the site for Lübbert.

NOTE
Being such a good girl I could translate the museum page and post the result here if someone were interested. Someone? I can also read and write the old German Suetterlin font used in MvR’s time so I can help with old documents- just contact me.

Pic 1: The gift


Pic 2 : Fritz Lübbert
__________________
Manfred is always right... #Lothar von Richthofen#
Royalla is offline  
Sponsored Links
Old 21 May 2008, 08:37 AM   #2 (permalink)
Forum Ace
 
frontflieger's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Hamburg/ Germany
Posts: 1,165
 
Thanks for the hint - now I know: I am to visit Dresden again

Thorsten
__________________
Frontflieger - Die Soldaten der Deutschen Fliegertruppe 1914 - 1918

Mein lieber Hans - Feldbriefe einer Mutter 1914 - 1917"
The life and death of Jasta-11-pilot Hans Hinsch
2nd edition - now available!
frontflieger is offline  
Old 21 May 2008, 09:55 AM   #3 (permalink)
Taz
Forum Ace
 
Taz's Avatar
Contributor
 
Join Date: Sep 2004
Location: Albuquerque, NM
Posts: 2,738
 
Royalla- Great stuff. Thanks.

Welcome to the Forum and it sounds like you have a great deal to contribute.

Taz
Terry Phillips
Taz is offline  
Old 21 May 2008, 10:00 AM   #4 (permalink)
Forum Ace
 
Kirk R. Lowry's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Location: Toronto, Canada
Posts: 602
 
Bonjour Royalla

A most interesting submission ... thank you for the contribution.

Manfred von Richthofen certainly was an inspiring leader of men. I wonder if the E.K.I was often awarded in such a manner and copies were manufactured with the signature ... Napoléon would often remove the Légion d'honneur from the tunic to present to an individual in the field and, it would seem, was always prepared to do so.

Salut!
Kirk
Kirk R. Lowry is offline  
Old 21 May 2008, 10:08 AM   #5 (permalink)
Forum Ace of Aces
 
FOKKERJ's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: SISTERS,OREGON U.S.A.
Posts: 4,382
 
Yes, You Are A Good Girl!

Hello Royalla,

Willkommen to the Aerodrome.
Thank you for sharing the story and fotografs.
Also the offer to translate German and decipher the Suetterlin font.
We have excellent translators on both sides of the Pond, I know that there's always room for more and that you are a welcome addition.
Anyone that reads Suetterlin is an added asset.

Feel free to ask any questions that you may have. I look forward to your participation here.

Best Wishes, FOKKERJ

We will have to show you how to post larger images.
With great fotografs like yours, it's a shame not to be able to view them larger. I use Image hosting, free photo sharing & video sharing at Photobucket

Last edited by FOKKERJ; 21 May 2008 at 10:13 AM.
FOKKERJ is offline  
Old 21 May 2008, 11:38 AM   #6 (permalink)
Forum Ace of Aces
 
rammjaeger's Avatar
 
Join Date: Sep 1998
Posts: 4,442
 
Welcome!

... and thank you for the interesting lines of Lübbert´s diary!
I hope we can enjoy many more of your contributions in the future.

As well here should be grateful noted the MHM Dresden provides room(s) for lectures of the "Arbeitskreis Sächsische Militärgeschichte" since many years. By the way the next topic of our lectures (this Saturday, 10 a.m.) is
"Der Beitrag der Königlich Sächsischen Armee zur Militärluftschifffahrt" (Dr. Schulz).

No doubt, the Museum will become a real sensation after the end of the reconstruction!

With best wishes
Hannes
__________________
My homepage:
http://www.flugplatzgeschichte-grossenhain.de.tl/
rammjaeger is offline  
Old 21 May 2008, 01:37 PM   #7 (permalink)
Rittmeister
 
FliegerJG1's Avatar
Contributor
 
Join Date: Jun 2003
Location: the Great Plains
Posts: 1,050
 
Royalla,

Welcome to the Aerodrome! You do appear to have much to contribute here!

The diary and EK I are an amazing find! They provide further evidence of MvR's kindness, generosity and concern for others. We also see a little bit of the playful nature in his personality. Please do keep us informed of any other treasures you discover.

FliegerJG1
__________________
"Success flourishes only in perseverance--ceaseless, restless perseverance." - Manfred von Richthofen
FliegerJG1 is offline  
Old 21 May 2008, 03:38 PM   #8 (permalink)
Shot Down
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 9,778
 
Quote:
Originally Posted by Royalla View Post
". . .For the museum item desription (in German) together with larger pictures of Lübbert, his diary and the Iron Cross with MvR’s signature, visit Militärhistorisches Museum der Bundeswehr - Startseite and search the site for Lübbert.

NOTE
Being such a good girl I could translate the museum page and post the result here if someone were interested. Someone? I can also read and write the old German Suetterlin font used in MvR’s time so I can help with old documents- just contact me."
Yes, you are a wonderful lady and may I express my sincerest thanks for your posting. Very cool.
StephenLawson is offline  
Old 21 May 2008, 08:08 PM   #9 (permalink)
Observer
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 32
 
Royalla,

Great story which really brings von Richthofen to life and shows a bit of his personality.
The new von Richthofen movie "Der Rote Baron," touched on the issue of Jewish pilots in the Great War, and it's nice to see something that supports a bit of the attitude displayed in that movie. Unfortunately this aspect of the movie was discounted as "just so much political correctness," by many Germans here

Paul
JG1Hautzmayer is offline  
Old 21 May 2008, 10:47 PM   #10 (permalink)
Forum Ace
 
crankcase's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Bucharest Romania
Posts: 1,484
 
Quote:
Originally Posted by JG1Hautzmayer View Post
Royalla,
Great story which really brings von Richthofen to life and shows a bit of his personality.
The new von Richthofen movie "Der Rote Baron," touched on the issue of Jewish pilots in the Great War, and it's nice to see something that supports a bit of the attitude displayed in that movie. Unfortunately this aspect of the movie was discounted as "just so much political correctness," by many Germans here
Paul
Ok, Ok, we hear you! We can stand corrected on this point.

By the way, where is this movie now circulating? I am waiting for it in Bucharest.
marc
crankcase is offline  
Closed Thread

Bookmarks

Tags
iron cross, jasta, luebbert, manfred, medal, red baron, richthofen



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -8. The time now is 06:34 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Copyright ©1997 - 2012 The Aerodrome