The Aerodrome Home Page
Aces of WWI
Aircraft of WWI
Books and Film
The Aerodrome Forum
Sign the Guestbook
Help
Links to Other Sites
Medals and Decorations
The Aerodrome News
Search The Aerodrome
Today in History
The Aerodrome Forum

Learn how to remove ads

Go Back   The Aerodrome Forum > No Man's Land > Pioneer Aviation


Pioneer Aviation Topics related to the aviators and aeroplanes prior to WWI


Welcome to The Aerodrome Forum, an online community where you can discuss WWI aviation with thousands of other members from around the world. To gain full access to the Forum you must register for a free account. As a registered member you will be able to:
  • Post messages and search the Forum

  • Privately communicate with other members

  • Participate in live chat sessions other members

  • View images by talented aviation artists in our Gallery

  • Buy, sell or trade items in our Classified Ads
All this and much more is available to you absolutely free when you register for an account, so sign up today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 16 April 2004, 09:04 AM   #21 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
Rod,
Parle vous?

Moi, un puh.

jempie,
Sprechen Sie?

Moi, un puh. Merci vous spell check, jempie on un puh?
AAC Cadet Leader is offline  
Old 16 April 2004, 05:19 PM   #22 (permalink)
Two-seater Pilot
 
timjnf's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 194
 
And still others call me many things that aren't fit for print.

-Tim
timjnf is offline  
Old 16 April 2004, 05:36 PM   #23 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
Aw, I don't believe that!
AAC Cadet Leader is offline  
Old 17 April 2004, 12:03 AM   #24 (permalink)
Forum Ace
 
Rod_Filan's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Saskatoon Saskatchewan
Posts: 2,461
 
Jempie,
Why would you have to translate English ? You speak it fluently. I just thought you typed with an accent !

AAC Cadet,
Being Canadian I've had to live my life reading the entire French side of cereal boxes before realizing it and turning it around just to read it all over again in English ! Thank God for bi-lingual packaging and online translators.

VBR
Rod
__________________

Breguet's Aircraft Challenge
Breguet's Crash Files
Breguet's Pre-1914 Aircraft Challenge


Fliegen ist notwendig. Leben nicht.

- Suicide note left by pioneer aviatrix Melli Beese
Rod_Filan is offline  
Old 17 April 2004, 07:26 AM   #25 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
Rod_Filan Posted: Apr 16 2004, 11:03 PM
Quote:
AAC Cadet,
Being Canadian I've had to live my life reading the entire French side of cereal boxes before realizing it and turning it around just to read it all over again in English ! Thank God for bi-lingual packaging and online translators.
We oui, Monsiuer!
AAC Cadet Leader is offline  
Old 17 April 2004, 09:27 AM   #26 (permalink)
Scout Pilot
 
Join Date: May 2002
Posts: 492
 
Hi everyone!

I am Flemish , Dutch speaking and if you don't take heavy to my typos and some incorrect spelling of some words, I manage it to express me indeed quite well! Problem is I don't use very much the spell check avialibility here when answering!
Should have to do it more!

It's a bit the same for my French where I have by times the spelling problems at hand when needing to use é,è,à,ê and ç for more!
But mainly the correct words are there!

German , I followed 2 years evening school to learn it 1992-94 somewhere being 48 years old! Didn't use it quite much, so it's my worst language to write in it! Althoug I do understand it quite well and speak it quite well too!


In general quite good speaking all three languages for common daily use!
But technical expressions and such and for sure my vocabulary is a bit poorly stuffed! It's more elementary knowlegdes in languages I have indeed!

I need by times to read and reread some messages to understand everything!

VBR

Jempie

P.S. With spell check I had 3 errors made in here!(from which 2 typos&#33
jempie is offline  
Old 17 April 2004, 12:06 PM   #27 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
jempie Posted on Apr 17 2004, 08:27 AM
Quote:
But technical expressions and such and for sure my vocabulary is a bit poorly stuffed! It's more elementary knowlegdes in languages I have indeed!

jempie,
I find your English quite a lot of fun to read. Puts a whole new perspective on expressing ideas with words. Not poorly stuffed, but rather poetic! And educational! Indubetibly so!
AAC Cadet Leader is offline  
Old 17 April 2004, 04:22 PM   #28 (permalink)
Forum Ace
 
Rod_Filan's Avatar
 
Join Date: Aug 2001
Location: Saskatoon Saskatchewan
Posts: 2,461
 
Ms Cadet, I agree whole heartedly ! Please visit the JPL Airship collection sometime. Wherever possible, I've tried to retain the expression of Jempie's lectures in the annotations I've written for the images. And educational indeed !

However, another Ornithopter... this one should turn your crank

http://204.83.160.230/archive/m/images/190...Ornithopter.jpg

Jempie may find a plan drawing of the 1908 De la Hault Ornithopter as the "wings" are not evident in the photo. Correctly stated, the lemniscate exceeds the boundary of the image.

I hope my description of the mechanism isn't too vague and pseudo-technical. But until I see a drawing its all a figment of my imagination.

I'll quote Jempie here to help twist your brain around it :
"There were indeed two (&#33 horizontal two bladed horizontal "8" sized propellers! They were placed on a vertical axis on top of this structure. A bit alike those helicopters with two rotors on same axis! These turned around horizontally, meanwhile as well around their horizontal axes!"

VBR
Rod
__________________

Breguet's Aircraft Challenge
Breguet's Crash Files
Breguet's Pre-1914 Aircraft Challenge


Fliegen ist notwendig. Leben nicht.

- Suicide note left by pioneer aviatrix Melli Beese
Rod_Filan is offline  
Old 18 April 2004, 10:21 AM   #29 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
Rod_Filan Posted: Apr 17 2004, 03:22 PM
Quote:
Ms Cadet, I agree whole heartedly ! Please visit the JPL Airship collection sometime. Wherever possible, I've tried to retain the expression of Jempie's lectures in the annotations I've written for the images. And educational indeed !
??? More info please!!! Spell it out and underline it for me.

Quote:
However, another Ornithopter... this one should turn your crank http://204.83.160.230/archive/m/imag...rnithopter.jpg
It surely does! And the handlebar moustaches lift my sk... sk... er, scarf!

What's the structure made of? Lead pipe?

Quote:
I'll quote Jempie here to help twist your brain around it :
"There were indeed two (&#33 horizontal two bladed horizontal "8" sized propellers! They were placed on a vertical axis on top of this structure. A bit alike those helicopters with two rotors on same axis! These turned around horizontally, meanwhile as well around their horizontal axes!"
Poetry in motion!
AAC Cadet Leader is offline  
Old 18 April 2004, 10:33 AM   #30 (permalink)
Have Goggles Will Travel!
 
AAC Cadet Leader's Avatar
Contributor
 
Join Date: Feb 2004
Location: california
 

My Gallery
...and Rube Goldbergesque! BTW, did Rube Goldberg ever design any flying machines?
AAC Cadet Leader is offline  
Closed Thread

Bookmarks

Tags
wing, flappers



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Top Wing DRI pmirl Aircraft 4 1 June 2007 02:03 PM
Need help on this book fast! Wing to Wing Romani Non-WWI Aviation 2 12 May 2007 06:36 AM
D VII wing Maxim08 Aircraft 0 25 February 2007 12:54 PM
Wanted a wing. a wing for the CA 48th Fiat CR.42. Ross_Moorhouse Models 7 6 August 2004 12:50 AM
3 Wing, R.N.A.S. mordac Other WWI Aviation 3 23 June 2003 08:40 AM


All times are GMT -8. The time now is 10:26 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.5.1 PL1
Copyright ©1997 - 2012 The Aerodrome